THE BREEDERS "Happiness Is A Warm Gun" [4AD, 1990][Original: The Beatles (1968)]Dado o estatuto dos fab four, pegar num tema sua autoria e reinterpretá-lo é sempre uma manobra arriscada. A mais, quando o tema em questão é "Happiness Is Warm Gun", uma das canções mais arrojadas e complexas dos Beatles, uma espécie de antepassado de "Paranoid Android" com cinco segmentos distintos nos menos de três minutos de duração.
Destemidas, as Breeders - então um projecto de Kim Deal e Tanya Donelly em paralelo com os Pixies e Throwing Muses, respectivamente - fazem de "Happiness... " um excelente exemplar de indie rock angular. Com o protagonismo de cada instrumento a ser repartido pelas diferentes seccções da canção, ao bom estilo de Steve Albini, responsável pelas "produção", respeitam de certa forma a estrutura do original. A típica voz de gata com cio de Kim Deal realça um certo pendor sexual implícito nas palavras, apenas uma das múltiplas interpretações a que se propicia uma das mais ambíguas letras de John Lennon.